Xấu người tốt nết

Direct English translation

Ugly in appearance, good in character.

Equivalent English version

Don't judge a book by its cover

Giải thích tiếng Việt

Chỉ người có ngoại hình không ưa nhìn nhưng phẩm chất, tính nết lại tốt đẹp. Thường dùng để khẳng định không nên đánh giá con người chỉ qua vẻ bề ngoài.

English explanation

Refers to someone who may be unattractive in appearance but has good morals and character. It is used to affirm that a person should not be judged solely by outward looks.